侠盗绅士

约翰·特拉沃尔塔 卢卡斯·哈斯 

血亲兄弟

江湖兄弟情 

血浓于水

赵东赫 李莞 

小弟的机器人

メカバース：少年とロボット 

猩球征服

人猿星球4  猩猩征服世界 

侠探杰克：永不回头（原声版）

烈探狙击2(港)   神隐任务：永不回头(台)   侠探杰克2：永不归   杰克·理查尔2   Jack Reacher 2   谍影侠探：永不回头 

侠路相逢

夺宝七日 Father and Hero 

星球大战

星球大战第四集：新希望  星际大战四部曲：曙光乍现  星际大战  Star Wars Episode IV - A New Hope 

卸岭之地下惊龙

何翔 再米热 张悦楠 

寻龙秘境

宝塔镇河妖3 

新精武门：武魂

陈冠英 姜萌轩 徐少强 张春仲 杜玉明 史洪波 

雪暴

张震 倪妮 廖凡 黄觉 刘桦 张奕聪 李光洁 岳小军 昌隆 

寻龙之发丘天棺

文生 王亚斌 侍宣如 

血战微山岛

周帅 许诗晨 徐大宁 张铂辰 鲍鲲 张哿睿 杨乾龙 李淏东 冯海煜 何沄伟 杨清文 牛志强 黑子 刘惠 

血战虎门

虎门销烟 

寻龙之幽冥地宫

施骏喆 闵政 苗皓钧 李明 杨梓墨 钟子丹 

新龙门客栈番外篇金镶玉

何欣烛 陆钧彦 宫媛 黎明明 

侠盗

南非救参任务(港)  重装救援：全境猎杀(台)  暴走 

心理罪

心理罪大电影  Guilty of Mind 

侠女修仙传

徐雅熙 路曼卿 王浩名 

西游记之再世妖王

西游记之人参果 Monkey King Reborn 

希莉娅归来

鸟兽行(港)  她不知道那些鸟的名字(台)  未闻鸟名(豆友译名)  Birds Without Names 

雪峰神爸

希瓦伊   极地营救 

幸运日

杀手欢乐送(台) 

辛弃疾1162

Fighting for the Motherland 

血战迷魂岭

FIERCE FIGHTING ON MIHUN RIDGE 

驯龙战

龙腾世纪 龙之寿 

血溅鸳鸯楼

Hero Wu Song 

蝎子王5:灵魂之书

蝎子王5 

血猎

血夜 

血战铜锣湾2

许君聪 利哥 孙磊 金刚 朱永棠 

夏福特

辣手刑警 2：勉强父子档(港)  新杀戮战警(台)  杀戮战警2  铁杆神探2  夏福特之子  Shaft 2  Son of Shaft 

心仇

报而不复(港)  杀手玛莉亚(台) 

侠探西蒙

圣徒 

血滴子秘史

The Assassings's Secret 

寻龙夺宝

李林金 路易·科比特 山姆·尼尔 陈小春 王姬 罗伯特·马莫内 陈保元 王均康 

血战敖伦布拉格

Battle of Ao Lun Prague 

刑警兄弟 （国语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

新仙鹤神针 （粤语版）

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 

刑警兄弟 （粤语版）

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊 方皓玟 

新天龙八部之天山童姥（国语版）

林青霞 巩俐 张敏 林文龙 徐少强 

虚构谋杀

高宝宝 姜武 梁馨 侯耀华 

新仙鹤神针 （国语版）

梁朝伟 梅艳芳 关之琳 刘松仁 吴启华 

悬战

War on a String 

新天龙八部之天山童姥（粤语版）

林青霞 巩俐 张敏 林文龙 徐少强 

心理罪之城市之光

心理罪·城市之光 城市之光 缉凶者 The Liquidator 

新白蛇传之黑山老妖

黑山老妖 

蝎子王2：勇士的崛起

The Scorpion King 2: Rise of a Warrior Scorpion King - Aufstieg eines Kriegers The Scorpion King: Rise of the Akkadian 

凶蝎

Hired Guns 

心跳戈壁

Wild Desert 

新扎师姐

Brush Up My Sisters 

笑傲江湖 （粤语版）

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 

侠探杰克：永不回头（国语版）

烈探狙击2(港)   神隐任务：永不回头(台)   侠探杰克2：永不归   杰克·理查尔2   Jack Reacher 2   谍影侠探：永不回头 

消失的子弹（国语版）

奇案风云之消失的子弹   The Bullet Vanishes   Ghost Bullets 

笑傲江湖 （国语版）

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 

新少林寺(粤语版)

Shaolin 

星海

中国大陆 

侠僧探案传奇之将军府

侠僧探案传奇9 少林寺探案传奇之将军府 Of Monks and Masters: At the Generals Manor 

蝎子之灭杀行动

Murders Made To Order 

侠僧探案传奇之开封府

侠僧探案传奇7 少林寺探案传奇之开封府 Of Monks and Masters: Trouble at the Central Office