港城大劫案

未知

孤军突围

科林·汉克斯 斯科特·伊斯特伍德 

怪物猎人们

怪物猎人 

国家利益(英语版)

国产凌凌漆(普通话版)

国产凌凌漆(粤语版)

鬼马天师(粤语版)

古墓丽影：源起之战（原声版）

盗墓者罗拉(港)   古墓奇兵(台)   新古墓丽影 

狗咬狗(普通话)

鬼吹灯之怒晴湘西

李晟荣 郑冬 林枫烨 

孤狼

Dan Purdey Warren Otteraa Alana Tranter David Leeming 

怪兽卡车

大脚车  魔兽战车(港) 

给爸爸的信（粤语版）

赤子威龙   父子武状元   My Father Is A Hero 

给爸爸的信（国语版）

赤子威龙   父子武状元   My Father Is A Hero 

钢铁苍穹

铁幕苍穹(港)   纳粹月球军(台) 

贵族大盗

华丽怪盗(港)  神鬼大盗(台)  摩迪凯  莫迪凯 

锅盖头3：绝地反击

平头日记3：火网围城 

孤胆特工

杀手代父(港)  大叔(台)  叔叔  这个大叔不太冷(豆友译名)  The Man From Nowhere 

功夫战斗机

Kungfu Fighter 

鬼手神枪

释彦能 王文杰 李萌萌 黄勐 

够僵行动

V字特工队 吸血鬼 

怪物先生（粤语版）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 

怪物先生 （国语版）

余文乐 春夏 惠英红 涂们 乔杉 

敢死营

女团   Batalon   Battalion   The Battalion   The Battalion of Death 

哥斯拉大战金刚

金刚大战哥斯拉  哥吉拉大战金刚(台)  King Kong vs. Godzilla  GvK 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 尤尔·瓦斯克斯 P·J·伯恩 凯伦 科尔曼 伦纳德·厄尔·豪兹 罗伯·里格尔 安迪·加西亚 安东尼·贝勒索 杰夫·蔡斯 凯蒂·柯丽克 

功夫机器侠

功夫机器侠之南拳   功夫机器侠·南拳   Kungfu Traveler   Kung Fu Cyborg 

功夫之城

何翔 王曦 裴雨桐 伍国宝 赵志凌 梁家仁 

鬼吹灯之湘西密藏

Mojin : Mysterious Treasure 

盖世英雄

何蓝逗 森竣 

功夫营救

Kung Fu Rescue 

功夫小将

杜玉明 

盖尔王

Dalriata's King 

古剑奇谭之流月昭明

古剑奇谭电影版 Legend of the Ancient Sword 

功夫联盟

功夫大联盟 Kung Fu League 

功夫熊猫

熊猫阿宝  阿宝正传 

功夫世家

The Family of Kongfu 

怪癖英雄

张小伟 娇娇 文谦 刘硕 李晓波 马超 刘奕灵 房岩 高光明 赵维涛 

高手过招 高手過招

未知

怪兽2：史前异种

李晟泽 程梓 肖龙 

格斗娇娃

温心 高韵 姜佩文 李珂如 

孤胆行动

中国队长  中国队长之中队崛起  China Captain 

敢死七镖客

光荣七号 

格斗与激情

龙昊 高跃 巴沙 姿娜 王玉洁 袁莉 王心予 泰伦 艾伦 李雪蕊 

孤胆追踪者

追踪者 

古董局中局之国画密码

韩栋 王蕴凡 喻亢 强巴才丹 李子雄 张双利 安唯绫 

鬼牌游戏

堀内贤雄 关智一 下野纮 木村良平 细谷佳正 森川智之 梶裕贵 福山润 中井和哉 樱井孝宏 津田健次郎 玄田哲章 西村知道 利根健太朗 桧山修之 竹内良太 伊藤静 土田大 藤原启治 大塚芳忠 田中秀幸 中村千绘 大久保瑠美 饭塚昭三 泽海阳子 黑田崇矢 宫本充 银河万丈 川岛得爱 中原麻衣 坂本真绫 

过关斩将

魔鬼阿诺  威龙猛将  逃跑的人  跑步者 

共谋者

任昌丁 崔丹尼尔 吴达庶 

光晕4：航向黎明号

光环4 

格斗之王2

格斗之王 2：大歼灭 魔宫帝国 2 真人快打 2 

GO小姐

高小姐计划   盛女Miss Go (港)   同谋者   Miss GO   Miss Conspirator 

国宝疑云

双骏传奇  Stealing Legend 

蛤蟆神功

于声国 杨小璇 伍程 王盛 

功夫瑜伽

Kung Fu Yoga 

古墓丽影

盗墓者罗拉(港)  古墓奇兵(台) 

孤岛惊魂

极地战嚎(台)  极地战豪 

广东十虎与后五虎

Ten Tigers of Kwangtung 

敢死队3（原声版）

浴血任务3(台)   轰天猛将3(港) 

敢死队3（国语版）

浴血任务3(台)   轰天猛将3(港)