阿尼巴尔

Aníbal 

阿嫂

阿嫂传奇  Ah sou 

阿帕鲁萨镇

大西部  阿帕鲁萨  种马  铁腕豪情 

阿福寻宝记

齐衡 李守成 狄梵 李保罗 

阿波罗13号

太阳神13号(港)  阿波罗十三 

阿金

阿金的故事  Ah Kam  Ah Kam Story of a Stuntwoman 

阿飞正传

Days of Being Wild 

暗斗

Dark War 

阿登的狂挫

阿登之狂怒  狂怒之阿登战役  愤怒的阿登 

奥运梦

格斯·肯沃西 尼克·克罗尔 Alexi Pappas Morgan Schild 

安娜玛德莲娜

香港夜疯狂  Anna Madelina  Anna Magdalena 

暗淡时刻

荒凉时分 

爱很难

真爱难题（台）  爱情很难（港） 

爱爱囧事

公子多情  恋爱囧事  Love Story 

爱情公寓

爱情公寓电影版  穿越时空的守护者  终于 又双叒叕回来搞事情了  新次元冒险家  盗墓笔记同人版  爱情公墓(豆友译名)  Apartment of Love  Ipartment 

爱闯关

姚一奇 秦勇 高晴 

阿姆斯特丹

坎特伯雷花窗  Canterbury Glass 

阿德曬命

Doug's Choice 

阿特拉斯耸耸肩

地球颤栗 

阿黛拉的非凡冒险

幻险巴黎(港)  神鬼惊奇：古生物复活(台)  神探阿黛拉  阿黛拉·布兰科塞克的非凡冒险  女侦探阿黛勒的冒险  The Extraordinary Adventures of Adèle Blanc-Sec  Adèle 

暗夜凶光

杰西卡·马德森 本·苏利文 Opal Littleton Ed Brody Kristina Clifford Weston Meredith Gerald Tyler 

暗夜之女

黑暗  Daughter of Darkness 

暗影

影子  阴影  如影随形  阴影降临  阴影附着 

艾尔酒吧

布兰卡·苏亚雷斯 马里奥·卡萨斯 卡门·马奇 塞康·德拉罗萨 

阿加莎

Emily Joyce-Dial Nathan Lewis Lauren Mascali 

阿里

Hippocampe 

矮仔煞星

玩具人 

安吉的治疗

拉内特·塔切尔 肖恩·尼尔森 精华阿特金斯 

艾德·希兰：一镜到底

红发艾德：一镜到底(台)   One Shot with Ed Sheeran 

艾娃2020

追杀艾娃(台)   头号杀姬Ava(港)   伊芙   Eve 

爱人你是谁

曹永廉 金沛晟 

暗街之女

路小慧 孟秋 唐迪 

安娜·卡列尼娜2012

贵族孽缘：安娜·卡列尼娜(港) 

昂首志冲天

The Will To Win 

爱情游戏

Time Is Up 2 

爱在我心

贝尔纳.拉钦 穆斯塔法.乌古鲁 Esra Akkaya Hakan Gerçek Aliye Uzunatağan 雅格玛.雅塔詹 迪拉热·库尔图卢斯 埃兹格.阿萨奥古鲁 齐格德姆.米斯拉伊 Melahat Özekit Ebru Vardar Hande Hazal Koska Bikem Karavus 芭莎柯.萨扬 Cansu Koç Asuman Betil Zeynep Kaçar 

爱的引领

蒂姆斯·伯特姆斯 苏珊·黛 格林妮斯·奥康纳 阿瑟·希尔 帕德里夏·妮尔 爱娃·玛丽·森特 拉尔夫·贝拉米 欧内斯特·博格宁 

A计划续集（普通话版）

成龙 张曼玉 关之琳 刘嘉玲 林威 董骠 关海山 吕良伟 何家劲 钟镇涛 许冠英 陈友 卢惠光 陈惠敏 吕方 简慧真 林德禄 火星 李健生 林国斌 黄新 黄曼凝 朱铁和 刘兆铭 韩义生 博日达尔·斯米利亚尼奇 太保 王龙威 

艾克斯奥特曼剧场版：来了！我们的奥特曼 普通话版

Ultraman X The Movie Here He Comes Our Ultraman 

阿米什事件

瑞安麦克帕特林 麦肯齐·卡德威尔 达纳·斯托滕伯格 

爱你很久很久 夏日的柠檬草

夏日的柠檬草   I am the Secret in Your Heart 

爱的新世界

东京新爱人   A New Love in Tokyo   Le Nouveau Monde Amoureux 

爱·回家

外婆的家   回家路上   有你真好   回家路   一屋两婆孙   The Way Home 

傲慢与偏见 原声版

傲慢与偏见2005   Pride And Prejudice 

暗流 2023

Undercurrent 

埃尔维斯与安娜贝尔

布蕾克·莱弗利 麦克思·明格拉 乔·曼特纳 玛丽·斯汀伯根 基思·卡拉丹 

阿黛尔的生活

阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 蕾雅·赛杜 萨利姆·克希乌什 热雷米·拉厄尔特 卡特琳·萨雷 

爱慕虚荣

Bought Lady 

埃德蒙

大鼻子小情圣(港)   巴黎小情圣(台)   Cyrano  My Love   情圣剧作家 

安娥

袁淑梅 张超群 闫少哲 王秀莲 高会兰 李为臣 靳向冲 张朝阳 李跃进 潘芬萍 胡林娟 王景卫 李争秋 侯兰田 李建鹏 张志辉 任宏恩 甄秀军 赵银锁 李兰圃 王天义 孙此岑 周佳豪 耿浩天 王梓硕 

阿尔法狗

领头狗   头号嫌疑犯 

爱上女蒲团2

陶大宇 张已桂 梁证嘉 王一霏 

爱情浪漫曲

未知

爱情与战争

李朱娜 

奥斯曼中尉

The Ottoman Lieutenant 

阿飞正传(普通话版)

张国荣 张曼玉 刘嘉玲 刘德华 张学友 

暗杀 暗殺

岩下志麻 冈田英次 木村功 佐田启二 丹波哲郎 

澳门风云3(粤语版)

周润发 刘德华 张家辉 张学友 余文乐 

爱的故事 广州篇

孔奇力 

爱在那一天

马里奥·毛瑞尔 武艺 叶青 阚清子 巩汉林