大追捕

Night Fall  Nightfall 

夺命枪火2014

无敌双环枪  Milès 

寻龙三甲

刘思博 张欢 米特 

幽灵毒枭

王放 彭勃 甘露 王蕴凡 杜奕衡 石兆琪 

幻影2015

幻影：幽灵行动 

强风吹拂2009

强风正劲  Kaze ga tsuyoku fuiteiru  Feel the Wind 

废弃公园

劳拉·库弗 比利·斯洛特 

惊天破

惊心破  破地狱  Heartfall Arises 

改朝换代

反恐战场  暴劫现场  反恐王国  王国  改朝换代 

无间道2

无间道前传  Infernal Affairs II  Infernal Affairs 2  无间道II 

极品飞车

极速激战(港)  极速快感(台) 

柔道龙虎榜

Throw Down 

枪火

The Mission 

武曲

绫野刚 村上虹郎 前田敦子 片冈礼子 神野三铃 康巢恩 风吹淳 小林薰 柄本明 

毒。诫

神行太保  陈华传  Dealer Healer 

汉诺瓦街

战云情雨 

火线狙击

火线大行动(台)  火线追击  火线 

烈日迷踪

乔什·杜哈明 乔什·维金斯 琳恩·柯林斯 艾玛·福尔曼 克丽丝汀·米勒 拉里·杰克·唐森 阿尔·艾泰 

爱国者2000

孤军雄心(港)  决战时刻(台) 

猎鹰出击

猎鹰出击  Dog Bite Dog 

眠狂四郎胜负

Nemuri Kyoshiro 2 Shôbu  Adventures of Kyoshiro Nemuri 

破神录

谢苗 南笙 王文杰 

禁运品

黑金速递(港)  走私  Contrebande 

精武小英雄

精武侠缘  精武小英雄  小毛头大英雄  Little Hero on the Run  Brawl is Small Sovereign 

红一纵队

大红一师  铁血军营  决死兵团  战地雄心  红1纵队 

空中监狱

惊天动地(港)  空中囚犯  罪犯的空中之旅 

绿巨人(英语版)

艾瑞克·巴纳 詹妮弗·康纳利 山姆·艾里奥特 乔什·卢卡斯 尼克·诺特 

绝灭(原声版)

罗泰尔·布鲁特 詹妮薇芙·布卓 Rusty De Wees 克里斯·克里斯托佛森 

英雄好汉

江湖情2：英雄好汉  Tragic Hero  Rich    Famous Sequel  Black Vengeance 

范海辛

凡赫辛(台)  狙魔人(港) 

蛮国战笳声

约翰·韦恩 杰拉丹·佩姬 沃德·邦德 

赌尊

赌王双霸天  All for the Gamblers  The Challenge of the Gambler 

车手(普通话版)

黄秋生 余文乐 郭晓东 林家栋 

逻宫大神秘

伊丽莎白·泰勒 达纳·安德鲁斯 彼得·芬奇 Abraham Sofaer 

雌雄双辣

来自江湖(台)  贼公差婆  流氓差婆  Thunder Cops II 

一出好戏

大富翁  诳想曲  The Island 

一步之遥

随子弹去  Gone With The Bullets 

与你随行

I'll Go Where You Go  一路上有妳 

丽拉之谜

桑妮·雷奥妮 拉胡尔.戴夫 Rajneesh Duggal Jay Bhanushali Mohit Ahlawat Shivani Tanksale Jas Arora Nausheen Ahmed 

乡下

进击的农妇(台)  The County 

云的耳语

Cloud Whispers  Monster  Qui a inventé l'amour 

伦敦糖果

真爱唔使译(港)  爱情太需要翻译(台)  London Sweeties 

你是哪里人

Where Are You From 

公爵

吉姆·布劳德本特 海伦·米伦 菲恩·怀特海德 安娜·麦克西维尔·马丁 马修·古迪 杰克·班戴拉 艾米·凯莉 夏洛特·斯宾塞 约翰·赫夫南 希瑟·克兰妮 詹姆斯·维尔比 斯蒂芬·拉什布鲁克 查理·里士满 迈克尔·霍奇森 理查德·麦凯布 安德鲁·哈维尔 莎拉·贝克·马瑟 Val McLane 马修·斯蒂尔 迈克尔·古尔德 查尔斯·爱德华兹 茜安·克利福德 萨姆·斯温斯伯里 多里斯·洛夫 克雷格·康威 西蒙·哈伯德 Neal Barry 约书亚·麦圭尔 雷·伯内特 菲利普·加斯科因 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Mic 

史塔西喜剧

A Stasi Comedy 

同居物语

卢卡丘皮 

嗝嗝老师

我的破嗝Miss(港)  我的嗝嗝老师(台)  图雷特之爱 

大市民

小贵族  大都公民  大都市人 

天伦之乐

快乐天地(台)  快乐家庭  Noel Coward's This Happy Breed 

奇怪的她

奇怪的她日本版  Ayashii kanojo  Sing My Life 

奇爱博士

密码114(港)  奇爱博士或者我如何学会停止恐惧并爱上炸弹  我如何学会停止恐惧并爱上炸弹 

学会驾驶

驾喻人生(港)  爱情停看听(台) 

安曼女神

纳彦塔拉 RJ Balaji Smruthi Venkat Urvashi Ajay Ghosh Indhuja Ravichandran 

家谱

Driving Lessons 

小心翼翼

日防夜防(港)  太不小心 

小题大做

Money Makes Trouble 

幽灵世界

黐孖妹  青春迷魂阵  鬼地方 

年度教师

马特·莱斯切尔 桑妮·马布雷 科甘·迈克尔·凯 

很有态度

Attitude! 

我的富爸爸

财迷  Miser