毒液：致命守护者国语

汤姆·哈迪 米歇尔·威廉姆斯 里兹·阿迈德 斯科特·黑兹 瑞德·斯科特 珍妮·斯蕾特 梅洛拉·沃尔特斯 伍迪·哈里森 佩吉·陆 马尔科姆·C·默里 索佩·阿卢科 韦恩·佩雷 米歇尔·李 库尔特·岳 克里斯·奥哈拉 埃米里奥·瑞弗拉 阿里亚当娜·约瑟夫 袁之正 朴云龙 麦克·勃兰特 尼克·图恩 山姆麦地那 斯科特·德克特 劳伦·理查兹 杰拉德·班肯斯 迪塞尔·马德金斯 赛琳娜·安杜兹 布列塔尼·L·史密斯 简·麦克尼尔 维克托·麦凯 伊丽莎白·贝卡 马丁·巴特斯·布拉德福德 艾尔-贾勒尔·诺克斯 布兰顿·莫 

王牌杀手

郑希桐 张珮涵 陈华斌 赵海红 薛媛沅 

为爱叛逆2之逆战到底

逆战士 反叛者 

我是复仇者

Vengeance 

铁扇令

许京川 佴文 崔友斌 李岩 洪爽 

封魔纪之杨戬传

杨戬传 

大唐妖物志杀人凤凰

陈意涵 刘铠维 吴昊泽 

守墓人之龙棺海昏侯

赵东昊 张子俊 杜安琪 贾晓龙 孙艺真 李雅静 何若鹤 

宝莱坞机器人2.0：重生归来

宝莱坞机器人之恋2 宝莱坞机器人之恋2.0 Enthiran 2 

一个人的江湖

一个人的门派  The Universe Of One’s Own 

上古神兵：觉醒

古亚鹏 耿华 李赫德 

头号玩家

玩家一号  挑战者1号(港)  一级玩家(台)  一号玩家 

寻龙秘藏

余欢欢 伊尔盼 徐锦明 

巨齿鲨

极悍巨鲨(港)  麦格 

慕容行者

高利虹 徐紫欣 邹晶晶 战月源 付彦丹 罗彬 

扫黑神探

龙头接班人 

时间逆流

刘红雨 倪景阳 李侑曈 

欧洲攻略

Europe Raiders 

激斗之极乐球道

谢辰 李曼 周峰 张峂鋆 林夕 

猎杀艾玛

Hunting Emma 

罗宾汉：起源

罗宾汉  箭神·第一战(港)  罗宾汉崛起(台)  Robin Hood Origins 

蜀山降魔传2

盛英豪 李健仁 赵闪闪 彭禺厶 黄一山 徐少强 

金蝉脱壳2：冥府

逃亡大計2(港)  钢铁坟墓2(台)  Escape Plan 2 

铁臂双雄

The Golden Armed Brothers 

阴阳诀之祭情

魏哲鸣 石雪婧 刘家祎 李孟羲 张婧璇 

丝路少侠上部

神风刀之丝路少侠上 

时空大魔王

未知

新霸王花

飞儿 杨思琦 杨丽菁 邵音音 

中国刀锋战士

罗佳豪 柴园乐 韩青芸 薛志宇 

深海越狱（国语版）

黑水 

城市猎人（国语版）

菲利普·拉肖 艾洛蒂·丰唐 塔雷克·布达里 朱利安·阿鲁蒂 迪迪埃·布尔东 

玄虚解语

安努舒卡·谢蒂 Murli Sharma Jayaram 

古墓丽影：源起之战国语

艾丽西亚·维坎德 吴彦祖 多米尼克·韦斯特 沃尔顿·戈金斯 克里斯汀·斯科特·托马斯 汉娜·乔恩-卡门 尼克·弗罗斯特 德里克·雅各比 安东尼奥·阿克儿 亚历山大·维尧姆 杰美·温斯顿 迈克尔·奥拜奥拉 艾米丽·凯里 肯尼思·霍 

侠路相逢

夺宝七日 Father and Hero 

大传说

Kevin Makely 托德·罗宾森 阿曼达·怀斯 

越域重生

恐惧边缘 Bleed 

最后得分

戴夫·巴蒂斯塔 雷·史蒂文森 亚历桑德拉·迪努 拉腊·皮克 阿米特·沙阿 张智霖 皮尔斯·布鲁斯南 马丁·福特 卡米尔·雷米泽斯基 拉尔夫·布朗 露西·加丝凯 戈登·亚历山大 阿隆·麦克卡斯克 贝恩·科拉科 丹尼尔·厄根 杰奎琳·拉姆娜莱恩 弗兰·塔格 比尔·费洛斯 保罗·布莱克维尔 黛博拉·洛克 李·尼古拉斯·哈里斯 彼得·佩德罗 李·查尔斯 马克·普雷斯顿 亚当·普里克特 齐维尔·马蒂基恩 博格纳·F·马丁 乔蕾·科斯 克莱尔·阿什顿 多莉·贾迪欧 

物怪

恶兽(港) 水怪 灼鼠之变：物怪的袭击 ??? ? : ??? ?? Monstrum 

复仇岛

死囚岛(台) Revenger 

东海龙棺

East Dragon 

四大名捕之入梦妖灵

上影版四大名捕 

邻里的人们

恶邻布局(台) 乡亲们 呆货 ??? The Villagers Ordinary People 

连环杀局1风云花戏楼

连环杀局之风云花戏楼 

大宋断狱神手之陈情伞

大宋断狱神手 

守墓人之海昏侯迷踪

赵东昊 张子俊 杜安琪 贾晓龙 孙艺真 李雅静 何若鹤 

封魔纪之土行孙传

土行孙传 The Legend of Earth Traveler Sun 

冰海陷落

潜舰灭杀令(港)  潜舰猎杀令(台)  猎人杀手 

杀出太平镇

言杰 赵聪 何翔 刘峰超 张经伟 廉赛 彥茗 

狂妃千寻2

杨清 张天野 孙浩然 

狂战

刘畊宏 朱富润 卢佳 刘锐 黄书豪 张双利 

盖世英雄

何蓝逗 森竣 

绝世按摩师

杨盛业 林衍 赵鸿勋 赵英 

缉妖传

法海传 

荒漠游侠

雷承昆 李江 张楠 陈慧敏 尹泽强 张永康 段富超 王志强 

陈真传奇

杨建平（Tiger） 吴毅将 王俊棠 

艾什

法米克·詹森 朗·普尔曼 理查德·德莱福斯 杰奎琳·比塞特 彼得·费辛利 盖·布耐特 玛尔塔·米兰斯 布拉克·珀尔曼 麦卡·霍普特曼 大卫·沃尔 杰伊·赫农 

十步一剑

庄森 张苡宁 宋乃刚 沈莹珺 

边境战士

怒火边界2：毒刑者(台)   毒裁者2：无法无天(港)   边境杀手2：战士   边境杀手2：兵凶战危   边境杀手2：并肩作战 

杀无赦

徐锦江 顾宇峰 纵昕芸 郭冬冬 魏小欢 彭义程 侯旭 

功夫双雄

张永达 靳飞 王少雍