灿烂的外母国语

The Tofu War 

丽塔老师第四季

Mille Dinesen Charlotte Munck Lise Baastrup 

废柴舅舅第三季

尼克·赫尔姆 埃利奥特·斯佩勒-吉洛特 拉奎尔·卡西迪 黛西·海格达 丹尼尔·劳伦斯·泰勒 迪兰·莫兰 悉德妮·怀特 

生活大爆炸 第十一季

吉姆·帕森斯 凯莉·库柯 约翰尼·盖尔克奇 西蒙·赫尔伯格 昆瑙·内亚 马伊姆·拜力克 梅丽莎·劳奇 凯文·苏斯曼 劳丽·梅特卡夫 瑞琪·琳德赫姆 史蒂芬·霍金 贝丝·比厄 沃尔顿·戈金斯 比尔·盖茨 马克·哈米尔 凯西·贝茨 劳伦·拉普库斯 Joseph Teller 约翰·罗斯·鲍伊 布莱恩·波塞恩 威尔·惠顿 考特尼·海根勒 杰瑞·奥康奈尔 尼尔·盖曼 

付岩洞复仇者们

大妈复仇联盟(港)   复仇者社交俱乐部(台)   부안동 부수자 소셜클럽   Buam-dong Avengers   Avengers Social Club 

超时空男臣国语

穿梭四百年   A General  A Scholar And A Eunuch 

生活大麻烦

生活大麻渣 

单亲辣妈第一季

爱上单身妈 

妹子老板

正妹CEO(台)   女孩老板   少女老板 

劳勃的真实人生第二季

Rob Schneider 

濑户内海2017

高杉真宙 叶山奖之 清原果耶 森永悠希 片山友希 

猎奇怪谈

猎奇者   猎奇者的故事 

不一样的美男子2

不一样的美男子 第二季 

矮子当道 第一季

黑道好莱坞 

副总统第六季

二当家 

金装律师第七季

盖布瑞·马赫特 帕特里克·J·亚当斯 里克·霍夫曼 梅根·马克尔 莎拉·拉弗提 克里斯蒂娜·科尔 皮特·坎姆博尔 卡尔·肯泽尔 吉娜·托瑞斯 阿洛马·赖特 阿曼达·舒尔 杜勒·希尔 维德尔·皮尔斯 Nitya Vidyasagar 乔丹 约翰孙-西德 帕斯卡尔·兰格戴尔 

三流之路

我的打架之路  三流人生  Fight For My Way 

废柴兄弟5：泰爽

废柴兄弟5泰爽  废柴兄弟5  废柴兄弟第五季 

拜托！别黑我！

Love Online 

乡村爱情进行曲下

乡村爱情9 

囧女翻身之嗨如花

嗨 如花 

夸世代国语

My Ages Apart 

杂警奇兵国语

Nothing Special Force 

透明家庭第四季

杰弗里·塔伯 盖比·霍夫曼 艾米·兰德克 杰伊·杜普拉斯 朱迪斯·赖特 凯瑟琳·哈恩 

不安感第二季

闺蜜(港)   闺蜜向前冲(台) 

哈啦夏令营：十年后

马克·费厄斯坦 艾莉莎·米兰诺 布莱德利·库珀 保罗·路德 伊丽莎白·班克斯 玛格丽特·莫罗 玛丽萨·瑞安 詹克·欧思 迈克尔·伊恩·布莱克 詹妮安·加罗法洛 艾米·波勒 莫莉·香侬 蕾克·贝尔 迈克尔·肖沃特 Christopher Thorn Harry Mills 克里斯·派恩 克里斯汀·韦格 乔·洛·特鲁格里奥 肯·马里诺 乔西·查尔斯 

喜新不厌旧第四季

奶茶咖啡   黑人一家亲 

大话西游之爱你一万年

大话西游电视剧版   A Chinese Odyssey: Love You a Million Years 

贵族侦探

Kizoku Tantei 

都市传说第一季

都市神话 

皇子归来之欢喜知府

欢喜知府 

降龙伏虎小济公第二季

降龙伏虎小济公第2季 降龙伏虎小济公2 

杂警奇兵粤语

Nothing Special Force 

我是僵尸第三季

我是丧尸  尸家妙探 

我的老爸是奇葩

虎父犬子  我的极品老爸  极品老爸  Tiger Father Dog Son 

颤抖吧，阿部！

颤抖吧 ET！  lET's Shake it 

不安感 第二季

闺蜜(港)   闺蜜向前冲(台) 

球手们 第三季

道恩·强森 约翰·大卫·华盛顿 奥玛·本森·米勒 多诺万·W·卡特 特洛伊·格雷提 伦敦·布朗 贾兹敏·西蒙 罗伯·考德瑞 杜勒·希尔 理查德·希夫 罗伯特·维斯多姆 斯蒂夫·古根伯格 卡尔·麦克道维尔 Tiffany Jeneen 布列塔尼·S·霍尔 斯泰西·安·萝丝 罗伯特·贝鲁什 马库斯·布朗 杰尔德·库斯尼兹 艾格尼丝·欧列 汉娜·罗斯·梅 

副总统 第六季

二当家 

不是机器人啊

不是机器人   I'm Not a Robot 

衰女翻身第一季

代理监护人 

王初一与刘十五

李幼斌 张芯宁 史兰芽 

樱桃小丸子真人版

Maruko TV Drama   ちびまる子ちゃん 

在下、鄙人和我

我 自 己   三代同堂   我的过去、现在与未来   过去现在未来的我 

副校长第二季

丹尼·麦克布莱德 沃尔顿·戈金斯 金伯莉·赫伯特·格雷戈里 乔治雅·金 贝茜·菲利普斯 谢伊·惠格姆 戴尔·迪奇 希·麦金尼 

别有隐情第二季

更正人生   不知不觉爱上你 

盲侠大律师粤语

踩过界   Legal Mavericks   The Unlawful Justice Squad 

卞赫的爱情

颠覆爱情   Revolution   Revolutionary Love 

暧昧男子

暧昧男   邻家男孩   隔壁那家伙   The Boy Next Door 

三色幻想：宇宙之星

宇宙的星星   Star of the Universe 

欢乐饭米粒儿第二季

孙涛 邵峰 王振华 李静 张海燕 张瑞雪 赵妮娜 陈寒柏 

奇怪的搭档2017

奇怪的拍档   可疑罗曼史   小心这个女人   小心这个女孩   이 여자를 조심하세요 

极品老妈第五季

老妈  母亲大人 

神烦警探第五季

这个警察有点烦 

机智牢房生活

监狱手记 (港)  监狱  智慧的监狱生活  机智的监狱生活  Prison Playbook  Wise Prison Life 

我女朋友的男朋友第一部

一个宅男的无逻辑日常 

鲜肉老师

帅气的我去当老师了 

囧女翻身之嗨如花第二部

嗨 如花 

蜜月岛

刘文静 金俊秀 张玮纶 

神兽麻将馆

李晨浩 白柳汐 苑乔 陶灏景 陈帅 胡锰