古墓兽影

聂远 莫少聪 安泽豪 殷旭 范植伟 宋之光 段博文 骆佳 

古墓丽影2国语

安吉丽娜·朱莉 杰拉德·巴特勒 塞伦·希德 克里斯·巴里 诺亚·泰勒 杰曼·翰苏 蒂尔·施威格 任达华 尹子维 

高地人

高地人1 时空奇兵 挑战者 高地奇人 

钢铁苍穹2：即临种族

钢铁苍穹2：恶搞新世纪(台) 

国家保安

实Q孖宝(港) 终极保镖 

怪物来袭2024

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强 

鼓上蚤时迁 2010

水浒人物谱之鼓上蚤时迁 水浒人物谱之神偷时迁 神偷时迁 The Master-Thief 

棺材的传说

Death Trance 

鬼怒川

The Angry River 

功夫小龙

中华小子 Kungfu Kids The Chinese Guy 

古惑仔2之猛龙过江粤语

英雄赤女(台) Young and Dangerous 2 

高丽人本能

申星一 李惠英 

盖尔王

Dalriata's King 

鬼吹灯之龙岭迷窟

林雨申 康宁 赵雷棋 季东燃 李冲 金海旺 谢恺予 严昆 韩明洋 刘禹霆 郭健 温丹璞 秦原 刘磊 高天 张赵新锐 司徒琪 

功夫小镇

Kung Fu Town 

孤城虎将

撒哈拉  撒哈拉沙漠  Bogart in sahara 

革命道路

桑尼·戴尔 Urvashi Rautela 阿姆瑞塔·拉奥 普拉卡什·拉贾 Anjali Abrol Alan Kapoor Shabaaz Khan 桑妮·雷奥妮 乔尼·里沃 Asseem Merchant 桑杰·米什拉 Manoj Pahwa 亚什泊尔·沙玛 

鬼吹灯之精绝古城

精绝古城 

关中刀客之虎头

剧雪 徐丰年 

关云长

迷失的刀郎(豆友译名)  The Lost Bladesman 

功夫战斗机

Kungfu Fighter 

功夫2016

刘俊佑 房映华 杨骏茗 

功夫

功夫3D  Kung Fu Hustle 

古墓丽影

盗墓者罗拉(港)  古墓奇兵(台) 

孤胆义侠

鬼屋魔影  异形鬼屋  孤胆义侠之异形浩劫 

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔 

葛丽丝费德事件

Laurence Dauphinais 朱丽叶特·高斯林 Lori Graham 

赶尽杀绝

史密斯先生(台)  无名火(港)  火线保镖  弹尽杀绝 

高楼大劫案

劏楼大盗(港)  神偷军团(台)  大厦抢劫案 

功夫瑜伽

Kung Fu Yoga 

功之怒

功夫之怒(港)  功夫厉(台)  功夫怒汉  愤怒功夫 

哥斯拉大战机械哥斯拉

哥斯拉再战机械哥斯拉  酷斯拉大战机械酷斯拉 

孤岛寻踪

艾莉森·珍妮 朱尼·斯莫利特 罗根·马歇尔-格林 格雷斯顿·霍尔特 马特·克拉文 托比·莱文斯 玛茜·T·豪斯 杰茜·多汀 罗曼·米蒂齐扬 Ridley Asha Bateman Andres Collantes Grayson Palumbo Cheyenne Rouleau 

格斗家

周小伟 

公平游戏

不公平的战争(台)   叛谍反击(港)   众矢之的 

公寓（2026）

阿隆·维拉弗洛 马可·加洛 弗兰基·拉塞尔 本兹·桑加朗 Yen Durano Gold Azeron Madeleine Red Kyle Villanueva 

归零地

Ground Zero   PUBG Ground Zero 

狗咬狗（粤语版）

猎鹰出击   Dog Bite Dog 

雇佣兵

Killers From Beijing 

敢死队2（原声版）

浴血任务2(台)   轰天猛将2(港)   The Expendables II 

鬼门奇谈：小和尚捉妖

少林大战拜月教   shaolin vs black  magic 

国产凌凌漆(粤语版)

国产凌凌漆(普通话版)

古剑奇谭之琴心剑魄

黄羿 白澍 梁婧娴 姜震昊 王景灏 

古惑女之决战江湖国语

李丽珍 莫文蔚 唐文龙 吴镇宇 麦家琪 陈妙瑛 吴毅将 钟淑慧 林伟亮 李健仁 

鬼城杀

生田斗真 东出昌大 田中美央 当真亚美 骏河太郎 木龙麻生 竹中直人 音尾琢真 高岛政伸 尾上松也 许緆玄 

孤勇毒战

吴文璟 李恰 王辉 邓凯匀 

过失

文森特·林顿 吉尔·勒卢什 娜丁·拉巴基 吉勒·科昂 马克斯·贝塞特·德马尔格拉维 梅迪·萨东 维利贝·托皮奇 希里尔·勒孔特 亚历克西斯·曼蒂 托米·梅 索菲娅·埃萨伊迪 艾瑞克·鲍尼恩 皮埃尔·尼斯 Gilles Bellomi 萨沙·皮特隆杰维奇 Pierre Benoist Justine Fabre Nicolas Abraham Eric de Montalier Magalie Mateci 

钢铁侠2

小罗伯特·唐尼 格温妮斯·帕特洛 米基·洛克 斯嘉丽·约翰逊 山姆·洛克威尔 唐·钱德尔 塞缪尔·杰克逊 乔恩·费儒 保罗·贝坦尼 克拉克·格雷格 凯特·玛拉 约翰·斯拉特里 

功夫之王国语

迈克尔·安格拉诺 成龙 李连杰 邹兆龙 刘亦菲 李冰冰 莫根·本诺特 王德顺 崔文璐 叶小铿 刘晓莉 

光灵

明亮 

古宅魅影

Fearful 24 Hours 

钢刀

Brothers 

古城会

Sworn Brothers 

宫本武藏续 一乘寺之决斗

续宫本武藏一乘寺的决斗  Samurai 2 Duel at Ichijoji Temple 

高手高手高高手

高手 

共助2：国际

机密同盟2(台)  共助2：国际化  秘密任务2：International (港)  Confidential Assignment 2 International  Confidential Assignment 2 

改朝换代

反恐战场  暴劫现场  反恐王国  王国  改朝换代 

棺山古墓

元彪 吴豪 王韵涵 戴维 

格斗娇娃

温心 高韵 姜佩文 李珂如