活死人归来

芝加哥打鬼 

伊兹大闹洛杉矶

Izzy Gets the Fuck Across Town 

浑身是劲

肯尼·沃莫尔德  朱莉安·浩夫 丹尼斯·奎德 迈尔斯·特勒 安迪·麦克道威尔 

战斗传教士

David McConnell Charley Boon Kenna Dawn 史蒂夫·安德森 理查德·贝内迪克特 Liz Christensen David DeDen Jim Goldrup Scarlett Hazen 

布鲁克林最愤怒的人

布碌仑怒王 

步履沉重

浪跡天涯 

一个叫小小船的男孩

以帆船为名的少年  帆之乐  帆船男孩  有個男孩叫薩波(台) 

速成家庭

失惊无神一家人(港)  即时家庭 

全民追女王

索爆高低恋(港)  选情尬翻天(台)  希望渺茫  全民追女神  漫长的过程  高风险赌注  弗拉斯基  弗莱斯基  遥步可及  Flarsky 

别杀它

恶灵捕手(台) 

别惹德州

辣味双拼(台)  火热追捕  热力追踪  追女狂想曲  Don't Mess with Texas 

希望永不止息

希望之泉永不尽 

你能原谅我吗？

大老作家(港) 她的伪造游戏(台) 

战略大作战

铁甲雄师扫荡战  凯利的英雄们  凯利和他的英雄们 

重新来过

朴在书 莎拉·莫内尔 马莱丽·格雷迪 

七新娘巧配七兄弟

脂粉七雄(港)  七对佳偶(台)  七对佳侣 

陆军野战医院

风流军医俏护士  外科医生  陆军流动外科医院  MASH 

疯狂大赛车

杰克·莱蒙 托尼·柯蒂斯 娜塔莉·伍德 

勇敢的新泽西

安娜·坎普 山姆·贾格 托尼·海尔 希瑟·伯恩斯 

48小时

特赦48小时  四十八小时 

演员的自我修养

准备出演 

亚利桑那

Untitled Arizona Project 

兄弟本色

兄弟是天生 

乌龙兄弟

老板有麻烦  天才推销员 

缩小人生

缩身  缩水人间(港)  谁缩小了我的老公(豆友译名) 

王子寻妃记2

艾迪·墨菲 阿瑟尼奥·豪尔 杰梅因·福勒 莱斯莉·琼斯 沙里·海德利 

史泰登岛国王

史丹顿岛之王  大大大细路(港)  Staten Island 

盛大婚礼

非常大婚(港)   婚礼大联蒙(台) 

最后的迪斯科

迪斯可末日  迪斯科时代 

欢乐谷

一人有一点颜色(港) 

皮尔普斯一家

凯丽·华盛顿 黛汉恩·卡罗尔 克雷格·罗宾森 大卫·艾兰·格里尔 埃帕莎·默克森 

玫瑰战争

罗丝夫妇之战  错对冤家  斗气冤家  罗斯夫妇的战争  爱巢争夺战 

选美皇后的倒带人生

屁股反方向 

为朱莉报仇

乔老爷上轿 

配角

亚历克斯·卡普夫斯基 Tarik Lowe 阿莉尔·凯贝尔 梅罗妮·迪亚兹 凯文·考利甘 Mark Landry 

爱情、婚礼和婚姻

Keep It Together 

坏蛆骑士

乌龙骑士团 

间谍干涉

间谍本色 

观鸟大年

Metu ivykis 

爱情达阵

爱情决胜分   傻瓜 

贵族大盗

华丽怪盗(港)  神鬼大盗(台)  摩迪凯  莫迪凯 

跟别人睡了

爱睡在一起(台) 

好景当前

恋夏进行式  精彩就在现在 

古惑丑拍档

透纳与霍克  福星与福将  神探与福星 

安妮·霍尔

安妮·荷尔  安妮·茜尔  A Roller Coaster Named Desire  Anhedonia 

关于你

你的情形 

艾德·伍德

艾活传(港)   艾得伍德   爱在好莱坞的日子   埃德·伍德 

爱情失事

Lovewrecked  Lovewrecked 

爱在罗马

情迷罗马(港)   爱上罗马(台)   尼禄弹琴   波普十日谈   The Bop Decameron   Nero Fiddled 

安全没有保障

超时空征友启事(台)  安全无保障 

乐高大电影

LEGO英雄传(港)  乐高玩电影(台)  Lego The Piece of Resistance 

矮子当道

关人矮事(港) 黑道当家(台) 闲人矮话 

爱与怪物

怪物问题  Monster Problems 

哈桑·明哈杰：返校之王

哈桑·明哈吉：衣锦还乡 

爱情奇遇记

Emily Rose 巴里·沃森 Casey Elliott 斯科特·克里斯托弗 Wren Barnes Michael Birkeland Brooklyn Brough K. Danor Gerald Cameron Harford Kristen Marie Jensen Shona Kay 

国际杀手的真实回忆录

凯文·詹姆斯 金·寇兹 莫里斯·孔特 祖蕾·亨奥 安德鲁·霍华德 朗·瑞弗金 尤尔·瓦斯克斯 P·J·伯恩 凯伦 科尔曼 伦纳德·厄尔·豪兹 罗伯·里格尔 安迪·加西亚 安东尼·贝勒索 杰夫·蔡斯 凯蒂·柯丽克 

歌舞青春

高校音乐剧  High School MusicalRemix 

各有少年时

我们的轻狂年代(台)  年少轻狂2  这正是我在说的  皆望有得  人皆有时  蠢蠢欲动  谁都想要  各有年少时  雨露均沾(豆友译名)  爱在人人想要时(豆友译名)  Everybody Wants Some  That's What I'm Talking About  Dazed and Confused 2 

光杆司令

光杆部队  一人的军队  一个人的军队 

独奏恋之曲

崔斯塔姆·萨默斯 坎德拉·戈麦斯